一周多以来，纽约的街道第二次被笔挺蓝色制服的海洋所淹没，与此同时，市长白思豪(Bill de Blasio)发表悼词，纪念一位因身上佩戴的警徽而遇害的警察。

也是第二次，在布鲁克林南部的一家殡仪馆外，数百名在雨中聚集的警察转过了身，背对着电视机屏幕上正在发表演讲的市长。

就在他们安静地做出上述不敬举动之前，警察局长威廉·J·布拉顿(William J. Bratton)还请求警员们不要让对市长的不满影响到葬礼和悲痛的家属。白思豪上周也与警察工会的官员召开了会议，试图缓和这种紧张关系。

周日，市长高度评价了遇难警察刘文健(Wenjian Liu)，称他从中国来到纽约，追随自己的梦想加入了警察局，是“勇敢”而“善良”的纽约人的典范。

“我们失去了一个代表了我们城市最宝贵价值的人，”市长说，“刘探员的梦想明确而崇高：那就是穿上蓝色的制服，佩戴着警徽，全心全意地保护和服务他所热爱的城市。”

在他演讲的同时，纽约市的警察以及一些来自美国各地参与悼念活动的人们转过了身。

白思豪的演讲结束后，布拉顿随即开始发表演讲，这时，几乎所有背对着市长的警察都转了过来，重新列队站好。

12月20日遇害并追授为一级探员的刘文健和拉斐尔·拉莫斯(Rafael Ramos)，是在布鲁克林遇害的，他们当时正坐在停着的巡逻车里。射杀他们的男子此前曾在社交媒体上扬言要杀警察。他们的死震动了这个已经因为数周的抗议活动而不安的城市，也重创了警察局业已低落的士气。

周日，数千名纽约警察来到布鲁克林南部的万寿殡仪馆(Aievoli Funeral Home)附近的街道上，与刘文健警官所属的华裔社区的民众混杂在一起。

树木和电线杆上系着蓝色蝴蝶结。消防员在一栋建筑的侧面悬挂了几面巨大的旗帜，还有一条表示支持的标语。在殡仪馆对面的一家面包圈店外，一条标语用中文写道：“刘文健警官永远活在我们心中。”

中午11点过后不久，联邦调查局(FBI)局长詹姆斯·B·科米(James B. Comey)在葬礼上致辞。刘警官的父亲刘伟唐（Wei Tang Liu，音译）也含泪致辞。

“语言难以表达我的悲伤，”刘父用中文说。“他每天下班前都会给我打电话，让我放心他很安全，也是告诉我，爸我要回家了，您现在可以不用担心了。”

在其生前所在的第84警区，许多同事称刘文健为乔(Joe)。12岁时，刘文健随父母从中国来到美国。身为家中的独子，他就读于市里的公立学校。刘父在一家服装厂工作。

家人称，成年后的刘文健以自己在警察局工作为傲。他们说，他喜欢钓鱼，会和大家分享他与亲友在市内或周边河道收获的成果。

据信这是纽约市首次为在执行任务期间遇害的美籍华裔警察举办的葬礼。葬礼促使日益多元化的警察局利用自己越来越丰富的礼节仪式知识，并根据悲恸的家属的愿望调整自己的传统。

“眼下，我们的警察来自各个地方，”布拉顿在致辞中说。“每一辆警车都保卫着这座城市的一个小角落。”

这是一场正式的警方葬礼，安排了风笛、摩托车和扶灵人，空中还有直升机。在此之前已举行过一场中式的私人仪式。由僧侣主持的那场仪式是在一个小房间里进行的，房间里放着刘文健的一幅照片，供人们在周六和周日上午前去祭奠。

刘文健的葬礼延迟到周日，是为了让身在中国的家族成员能办好出国手续来纽约。

在此期间，除遗孀陈佩霞(Pei Xia Chen)发表过一份简短的声明外，刘文健的家人未再发表公开声明。

但在葬礼上，妻子、父亲和其他亲属均发表了感人的致辞，描述了他对家庭和警察工作的热爱。

站在丈夫的遗像前，陈佩霞含泪致辞。“对我来说，他是我的灵魂伴侣，”她说。“文健是一个非常好的丈夫、儿子、同事和朋友。他是我最好的朋友。”

她说，刘文健以为警察局效力为傲。在发言的最后，她对表示哀悼和支持的数千名警察说，“感谢你们，我和身穿蓝色制服的你们同属一个大家庭。”

六名扶灵人抬着刘文健的灵柩，灵柩上覆盖着警察局的绿白蓝三色旗。小号声穿透了昏暗的下午。直升机列出缺席队形飞过头顶。

在队伍前往墓地前，戴着白手套的警察将一面旗帜叠了起来，默默无声地递给了陈佩霞。